参考: Yahoo!知恵袋Web API
バック・トゥ・ザ・フューチャーについて質問します。
久々に見たくなったのでレンタルDVDを借りて吹替版を観たんですが…幼い頃(多分5.6歳~小学生頃現在26歳です)にTVでよく観ていた吹替と、全く違っている事にショックを受けました。
翻訳内容も若干変わっているような…。
そこで昔の吹替版をどうしても観たくなり、色々調べましたが、どの声優さんが TVで観ていた頃の声優さんか分からない為、下手に手が出せません。
レンタルで無理なら購入を考えてます。
知ってる方がいらっしゃったら教えていただけませんか?
お願いします。
昔よくロードショーで観てたと思うのですが、定かではありません。
他のみなさんもおっしゃっているようにマーティ…三ツ矢雄二ドク…穂積隆信のものだと思います。
この組み合わせでテレビ朝日にてテレビ放送されたのが1989年。
質問者様がちょうど5歳くらいですよね。
「現在でもこの組み合わせがベストとの声が多いためにソフト化を希望する声は多く、2008年12月19日にユニバーサルの「思い出の復刻版DVD」シリーズの第一弾としてこの吹き替え版が収録されたDVDが発売された。
」とウィキペディアにありました。
http://www.amazon.co.jp/%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BB%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%95%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC-%E3%83%A6%E3%83%8B%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B5%E3%83%AB%E6%80%9D%E3%81%84%E5%87%BA%E3%81%AE%E5%BE%A9%E5%88%BB%E7%89%88DVD-%E3%83%AD%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%BC%E3%83%A1%E3%82%AD%E3%82%B9/dp/B001FO0UC8/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1246609405&sr=8-1ただ、織田裕二がマーティをやったものはフジテレビで1990年放送です。
僅差ですが、放映回数を考えるとベストコンビの89年版だとは思いますが…。
予想なのですが、織田裕二がやっていたものが質問者様の記憶に残るものだとしたら、「織田裕二が声をやってたなー」って覚えていると思います。
思い出せないということはメディアに名前が出ない三ツ矢版なんじゃないかなと(三ツ矢さんも業界では有名な方ですが、一般的知名度として)Amazonのレビューでも「そうそうこの声!」とおっしゃっている方がいますしね。
レンタルDVDのお店でアダルトコーナーの外にある(洋画などがおいてあるところ)、エッチなDVDって未成年は借りれますか??
また、無理ならグラビアアイドルのならどうですか??
ツタヤのレンタルDVDの延滞料は、基本的にいくらですか?
200円です。
一律のはずです。
翌朝10時までに返せば延滞金とられないはずです。
消費税別です。
弟がレンタルDVDを延滞しているみたいで実家に電話がありました。
延滞金は一本7000円になっていて返さないとどんどん増えていくみたいです。
店の名前は聞いたことのない名前でした。
今度、誓約書を書いて何日までに返すように書いてくれと言われたみたいです。
直ぐに誓約書を書きに行かないと後々大変なのでしょうか?
宜しくお願いします。
貴方は借りていないのですから何も書いてはいけません。
誓約書や借用書に記入したり、貴方がその代金の一部でも支払った場合は、貴方自身が貴方の債務と認めた事になります。
以後、請求は全て貴方に来てしまいます。
「自分は無関係ですから弟と話してくれ」と言って断固拒否して下さい。
如何にもソレっぽい脅しを言われると思いますが(脅迫ではありません)「知らない。
関係無い。
」で通して下さい。
(例:支払わなければ弟さんを告訴する事になる。
)まずは弟さんにその旨を連絡されるのが宜しいかと思います。
MP4について(500枚差し上げます)サンヨーのミニゴリラとゆうカーナビを持っているのですが、SDカードにMP4形式の動画ファイルを入れると動画が見られるそうです。
携帯動画君とかゆうソフトを使ったらいいとかゆう話もこの知恵袋で見ましたたとえば①ハードディスクレコーダーに録画したテレビ番組(地デジ)などをMP4にしてSDカードに入れて見る②レンタルDVDの映画とかをISOファイル(このファイルに変えると、今までDVDにダビングできました)にしてMP4にしてSDカードに入れて見る。
なんてことはできますか?
当方この手の知識はほとんどないのでよろしくお願いします。
前回答者様の補足ですが・・・①の作業、いかに簡単に説明されていますが、これほど手間かかるものは無いと思うのですが・・・。
地デジ番組はCPRMのDVDしか焼けません。
そして焼いたCPRMのDVDにはコピーガードがかかっています。
本来は録画したDVDから動画化(DVDにコピーガードがかかっているので一般の人はここでつまづきます)そしてMP4へ変換させるのですが。
世の中には出来ないことを可能にするという人もいますから方法は出ています。
違法性もあるので方法は自己責任で検索して下さい。
②ですが、「ISO→MP4にして」とありますが、大変なので、DVD ShrinkとDVD Decrypterで一度コピーしたDVDを作成します。
そして【HandBrake】というソフトを使用します。
これはDVDディスクからそのままお目当ての形式の動画へと変換してくれるソフトです。
http://www.gigafree.net/media/dvdenc/handbrake.htmlそれでMP4を作成します。
それをSDカードに入れればミニゴリラで再生出来るのではないでしょうか??
あと、MP4にも色々と深い意味で種類があるので、ミニゴリラの説明書を見て、再生に対応したMP4の形式を確認しておいて下さい。